U odlomku iz romana "Predeo slikan čajem" Pavić nam priča sasvim savremenu priču o sudbini intelektualca, onog ko jasnije vidi, onog ko progovara "u lice caru što se samo zemlji…
Napustio nas je, u svojoj devedesetoj godini, Mario Vargas Ljosa, peruanski nobelovac, čije su knjige naišle na veliki odjek na našim prostorima. Romanopisac, dramski pisac, kritičar, esejista, novinar, profesor, akademik,…
Žoze Saramago se svojim književnim delom jasno odredio prema najvećim pitanjima koja se i u 21. veku ponovo zaoštreno postavljaju. Veliki broj njegovih romana i priča, stavljajući u centar „malog…
„Nema goreg razvrata od mišljenja“ – kaže poljska pesnikinja Vislava Šimborska u jednoj od svojih pesama, ironično se na taj način obračunavajući sa potrebom ljudi u svim vremenima da svoju…
Izvanredan roman islandske književnosti iz kojeg izdvajamo odlomak donosi priču o tri generacije Islanđana u XX veku, propitujući promene u društvu i pojedincu, kao i osnovna pitanja ljudskog identiteta i…
Na današnji dan, 04.12.1875. rođen je veliki austrijski pesnik Rajner Marija Rilke (1875-1926). Predstavljamo izbor iz njegove poezije u prevodima Branimira Živojinovića, Anta i Trude Stamać i Dobriše Cesarića.
Stihovi poznatih evropskih pesnika dočaravaju osećaj jeseni, jedino poezijom objašnjiv na pravi način: Nepoznat netko donio je jesen na srebrnom pladnju u sobu. Mi smo prijatelji. Let ptica bruji od…
Veoma vredno izdanje izabranih priča Marija Benedetija pod nazivom „Čudno, čudesno, čudovišno“ (naslov je više nego odgovarajući, a uz to i veoma poetičan!) objavila je izdavačka kuća RED BOX 2021.…
Čarls Simić (Charles Simic) rođen je kao Dušan Simić u Beogradu 09. maja 1938. godine, a preminuo je u januaru 2023. godine. Kao devetogodišnjak preselio se sa porodicom u Sjedinjene…
Marina Cvetajeva je jedno od najznačajnijih imena ruske poezije u prvoj polovini dvadesetog veka, zajedno sa Anom Ahmatovom, Majakovskim, Pasternakom i drugima. Dvojezično izdanje izabranih pesama pod nazivom "Dva crna…